Numri i sotëm i gazetës Frankfurter Algemaine Zeitung (FAZ) boton artikullin "Snajperë në varrezat hebraike", në të cilin thuhet se Aleksandar Vuçiç, si vullnetar i ri, "i shërbeu politikës kriminale në Sarajevë".

Autori Mihael Martens e fillon tekstin e tij të gjerë me historinë e komunitetit hebraik në Sarajevë, i cili u shkatërrua pothuajse plotësisht nga Holokausti. Përmbledhja historike është zbukuruar me citate nga laureati i Çmimit Nobel për Letërsi Ivo Andrić - Martens është një njohës i mirë i veprës së tij. Më pas autori përshkruan gjurmët e lëna nga lufta në vitet 1990 në Varrezat Hebraike. Më poshtë është një përshkrim i shkurtër i rrethimit të Sarajevës në të cilin vdiqën më shumë se 11,000 njerëz.

"Një nga skenat e rrethimit ishte varreza hebraike në Sarajevë. Pjesët më të larta të varrezave, të vendosura në shpatin e kodrës, ishin nën kontrollin e sulmuesve serbë. Nga aty, snajperët e mbanin qytetin në shënjestër. Gjenerali britanik Michael Rose, i cili dikur komandonte forcat paqeruajtëse të OKB-së në Sarajevë, deklaroi para Tribunalit të Hagës se varrezat hebraike ishin vazhdimisht një pikënisje e rrezikshme për granatime dhe snajperë në qytet. Një kirurg i punësuar në atë spital dëshmoi para gjykatës se pacientët dhe stafi mjekësor plagoseshin vazhdimisht nga të shtënat me snajper që vinin nga drejtimi i varrezave hebraike."

Pastaj Martens e çon protagonistin, i cili në fakt është subjekti kryesor i tekstit - Aleksandar Vuçiç - në skenën e gazetës :

"Burri i cili si vullnetar i ri, të paktën për një farë kohe, ishte i pranishëm në atë vend, në mes të ngjarjeve kriminale në varrezat hebraike në Sarajevë, më vonë do të bëhej i famshëm dhe i fuqishëm - presidenti i sotëm i Serbisë, Aleksandar Vuçiç . Nuk ishin kundërshtarët apo shpifësit e tij ata që e bënë publik këtë detaj të pakëndshëm nga biografia e tij. Ai vetë foli për këtë në disa intervista në vitet 1990, dhe me krenari."

Ato intervista u botuan në gazeta që nuk botohen më dhe kanë lënë shumë pak gjurmë në internet. Kjo është arsyeja pse shumë nga deklaratat e Vuçiçit, në të cilat ai mburrej për pjesëmarrjen e tij si vullnetar lufte, nuk ia dolën nga e kaluara e shtypur në të tashmen dixhitale dhe mbetën relativisht të panjohura. Megjithatë, kushdo që hulumton fondin e Bibliotekës Kombëtare të Serbisë në Beograd, do të hasë në shumë të dhëna në arkivat e dokumenteve.

"Vullnetari i ri Vuçiç "

Teksti vjen pas rezultateve të kërkimit të vazhdueshëm të autorit për materiale arkivore nga epoka analoge - citate nga deklaratat e Aleksandar Vuçiçit nga periudha e tij radikale. Portreti i Aleksandar Vuçiçit, i botuar nga e përjavshmja serbe e ilustruar Duga në gusht 1994, i dha autorit material të mirë për deklaratat e mëposhtme:

"Në vitin 1994, Vuçiç konsiderohej tashmë një politikan në ngritje në Partinë Radikale Serbe, e cila udhëhiqej nga udhëheqësi i formacioneve paraushtarake, Vojislav Šešelj, dhe e cila supozohet të jetë themeluar ose të paktën pjesërisht e kontrolluar nga sigurimi shtetëror serb."

Autori rrëfen artikullin nga Duga dhe vëren se gazetari vuri re "trofe lufte" të varura në muret e dhomës së prindërve të Vuçiçit, pa shpjeguar se çfarë ishin saktësisht.

Dhe më pas vijon deklarata e Aleksandar Vuçiçit: "Kur filloi lufta në Bosnjë, shkova në Sarajevën serbe dhe u regjistrova si vullnetar". Martens vëren se Vuçiç e shpjegoi hapin e tij duke deklaruar se shkoi në Sarajevë "për të mbrojtur Serbinë". Përveç kësaj, teksti na tregon edhe se ku u caktua për herë të parë vullnetari i ri Vuçiç: "Në vitin 1994, Vuçiç i tha revistës Duga se 'ishte në varrezat hebraike për një kohë' para se të shkonte në Pale". Pas kësaj, artikulli gjerman numëron pyetjet e hapura: "Nga intervista e Vuçiçit nuk është e qartë se çfarë bëri saktësisht ai në varrezat hebraike në Sarajevë. A qëlloi ai edhe në qytet? A vrau edhe civilë? Cili ishte roli i tij? Megjithatë, është e sigurt se për pretendimin që është shfaqur në publik në muajt e fundit - se Vuçiç dyshohet se udhëhoqi të huaj të pasur të cilët, si "snajperë fundjavash", qëlluan mbi civilët në Sarajevë nga pozicionet serbe, me kompensim monetar, kryesisht mbi gratë dhe fëmijët - nuk ka prova të besueshme. Por histori të tilla sensacionale nuk janë as të nevojshme për të arritur në përfundimin se presidenti i ardhshëm i Serbisë, si një vullnetar i ri lufte, e vuri veten në shërbim të politikës thellësisht kriminale."

“Se ai e mbështeste plotësisht atë politikë, Vuçiç e tha edhe në raste të tjera, ndër të tjera, në një numër special të revistës Velika Srbija, gazetës së Partisë Radikale Serbe, të botuar në shtator 1997. Në atë kohë, ai ishte tashmë sekretar i përgjithshëm i partisë.”

Më poshtë është deklarata e Vuçiçit në numrin e gazetës Velika Serbia, të shtypur në 50,000 kopje: "Në atë periudhë vërtet krize për popullin tonë, u gjenda në një dilemë që i mundonte shumë njerëz, veçanërisht të rinjtë, e cila u zgjidh me qëndrimin tim dyzetditor si vullnetar në Sarajevë."

Në gazetën gjermane Frankfurter Algemeine Zeitung, vihet re se në të njëjtën intervistë të vitit 1997, Vuçiç deklaroi gjithashtu se "ai kaloi gjithsej tetë muaj në territoret e Bosnjës nën kontrollin e serbëve të Bosnjës, nga të cilët "dy muaj në front"". Më poshtë është një tjetër deklaratë origjinale e Aleksandar Vuçiç nga ajo intervistë: "Nëse mendoni se unë kam mbrojtur kroatët ose myslimanët - nuk e kam bërë dhe nuk më shkon ndërmend të turpërohem për këtë."

Autori shton se Vuçiç njëkohësisht thekson të drejtat e supozuara serbe mbi pjesë të territorit shtetëror të Bosnjës dhe Hercegovinës dhe Kroacisë, por gjithashtu bën thirrje për durim derisa të ndryshojnë rrethanat politike në botë.

Në pjesën e fundit të tekstit, Martens thotë: “Sot, Vuçiç flet ndryshe . Në retorikën e tij politike, ai e pranoi Marrëveshjen e Dejtonit dhe respekton integritetin territorial të Bosnjës dhe Hercegovinës. Megjithatë, në mediat pranë Vuçiçit, ende ekziston një ton revizionist - pikërisht ai që ai shpalli në vitin 1997”.

Teksti thotë se Vuçiç, duke folur për Kroacinë dhe Bosnjën e Hercegovinën, tha në vitin 1997: “Kur partia jonë të vijë në pushtet në Serbi, ne do t’ju ​​kujtojmë çdo ditë se këto territore janë toka jonë shekullore”.

Në fund fare të tekstit, autori pyet: "Çfarë nënkuptojnë fjalë të tilla sot? Shtetet e Bashkuara të Amerikës, të cilat tre dekada më parë ishin një faktor kyç në ndalimin e luftërave në Ballkan, ndërkohë janë tërhequr nga rajoni ose madje u ofrojnë mbështetje nacionalistëve të linjës së ashpër. Vendet evropiane nuk kanë arritur ta mbushin këtë boshllëk. Një veteran serb nga varrezat hebraike në Sarajevë po i ndjek nga afër këto zhvillime." Mihael Martens na kujton se Aleksandar Vuçiç, në sulmin e tij të ashpër ndaj Marrëveshjes së Paqes së Dejtonit, shkroi në vitin 1995: "Në fund, serbët do të ngrenë kokën dhe do të kthejnë tokat e tyre. Thjesht duhet të presim edhe pak."

Dhe teksti mbaronte me pyetjen: "A po i vjen fundi kësaj pritjeje?"

/Kosovapress/