470 years ago, the Albanian written word, "Meshari" by Gjon Buzuku, began its journey
NEWS
Read about: 2 min.
Gjon Buzuku
1 months ago
The link was copied

The first book in the Albanian language, "Meshari" by Gjon Buzuku, began to be written 470 years ago, on March 20, 1554, and was completed on January 5, 1555.

Today, on the occasion of this anniversary, the National Historical Museum brought a fragment from this work in the original dialect in which it was written:

"Dear John, son of Bdek Buzuku, I often remember that our language had nothing to do with writing the scriptures, nor with the love of the world, I wanted to be enlightened, so that I could know, to open a little the minds of those who are enlightened... "In the years MDLIV. Twenty days in March I took the first, and in the years MDLV I was baptized, in the year of the Lord", reports KosovaPress.

This is what Gjon Buzuku writes in Meshar, the oldest Albanian literary work published and preserved to this day.

The book consisted of 110 pages, but the copy of the book that has arrived is truncated and is missing the first 16 pages, including the title page.

Buzuku was a Catholic priest, parish priest of a church in Northern Albania, not so far from the place of publication and one of the most important teachers of the Albanian language. With his work, he consolidated an important tradition of writing the Albanian language with the Latin alphabet.


/Kosovapress/
The full news is in the prepaid system. Subscribe to use the services of KosovaPress.
This website is maintained and managed by KosovaPress News Agency. KosovaPress holds the reserved copyright rights according to the legal provisions on copyright and intellectual property. Use, modification and distribution for commercial purposes without agreement with KosovaPress is strictly prohibited.
This website application is developed with the support of #SustainMediaProgramme, co-financed by the European Union and the German Government, the part implemented by GIZ, DW Akademie and Internews. Its content is the sole responsibility of KosovaPress and does not necessarily reflect the views of the EU or the German Government.
All rights reserved by APL KosovaPress © 2002-2025